ПУ - упрвление дизайном - файлы - страница материала и коментариев к нему
там ищите
Code
<?if($FILE_URL$)?><a href="$FILE_URL$">Скачать с сервера</a> ($FILE_SIZE$)<?endif?>
<?if($RFILE_URL$)?> · <a href="$RFILE_URL$" target="_blank">Скачать удаленно</a> ($RFILE_SIZE$)<?endif?>
и заменяете на
Code
<?if($FILE_URL$)?><input type="button" onclick="window.location='$FILE_URL$'"<input type="button" VALUE="Скачать с сервера($FILE_SIZE$)" onClick="openLayerB(');"><?endif?>
<?if($RFILE_URL$)?><input type="button" onclick="window.location='$RFILE_URL$'"<input type="button" VALUE="Скачать с зеркала($RFILE_SIZE$)" onClick="openLayerB(');"><?endif?>
Пример , есле кому интересно
я вам если помог своим скриптом,то ставьте мне в репутацию 
